"There's something wrong with the world today"
"I don't know what it is"
"Something wrong whit your eyes"
"We're seeing things in a different way"
"And God knows it ain's His"
"It sure ain't no surprise"
"We're livin' on the Edge"
A letra completa coa traducción deixoa enlazada aquí para que comprovedes por vos mesmos de que vai. Letra
Inda que a maioria das veces non comprendo con facilidade o que dí a canción, esta chamou moito a miña atención, pola primeira estrofa, que dí unha verdade enorme.
Pois ben a canción chamase Livin' on the Edge (Vivindo o Límite) do grupo estadounidense de Rock n' roll Aerosmith, fundada en Boston, Massachusetts en 1970 é un dos grupos americanos con maior número de ventas de todos os tempos, con máis de 150 millóns de discos vendidos. Cun estilo onde mezcla o hard rock co blues, con elementos pop e incluso de heavy metal.
Pois ben, xuzgade vos mesmo canto de razón teñen ou non Aerosmith.
Neste podedes ver o video dunha actuación coa letra en español, pero o ser en directo a voz non é tan boa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario